Résumé

Le test d’acuité de Cardiff est un outil qui permet d’évaluer l’acuité visuelle, notamment chez les jeunes enfants et les personnes qui ne peuvent pas répondre aux tests visuels classiques, par exemple en raison de difficultés de communication ou d’un trouble du développement intellectuel.

Le test utilise une méthode appelée « regard préférentiel ». Le principe est simple : lorsque deux zones sont présentées, l’une contenant une image et l’autre non, une personne qui voit l’image a tendance à regarder davantage du côté où elle se trouve. Le professionnel observe alors le regard ou les mouvements des yeux pour déterminer si la personne a repéré l’image. Il n’est donc pas nécessaire de savoir nommer les images ou de répondre verbalement.

Les images du test sont constituées de contours de plus en plus fins et donc de plus en plus difficiles à voir. On parle d’« optotypes évanescents » pour parler des dessins sur les cartes. Lorsque les contours deviennent trop fins pour être perçus, la personne ne montre plus de préférence pour l’image : cela permet au professionnel d’estimer son niveau d’acuité visuelle.

Il existe plusieurs versions du test, comprenant plus ou moins de cartes : Standard Test, Reduced Test, Screening Test, Low Vision Test et Low Vision Add-On. Elles permettent d’explorer différentes plages d’acuité visuelle.

Au CNRHR La Pépinière, le choix s’est porté sur la version Low Vision (Basse Vision), qui permet d’explorer des niveaux d’acuité visuelle faibles et est particulièrement adaptée aux personnes présentant une déficience visuelle importante.

À propos du tableau de correspondance associé à ce document : les cartes originales du Cardiff sont référencées principalement en logMAR, avec des équivalences en notations utilisées dans les pays anglophones. En France, l’acuité visuelle est très couramment exprimée en dixièmes (/10). Ce tableau propose donc une correspondance des niveaux des cartes du Cardiff en notation /10, afin de faciliter leur utilisation et l’interprétation des résultats par les orthoptistes et ophtalmologistes francophones. Il s’agit d’un document d’aide à l’utilisation du test et non d’une nouvelle méthode de mesure de l’acuité visuelle.

Mots clés

acuité visuelle, évaluation, regard préférentiel, Cardiff, test, basse vision, correspondance, tableau, évaluation

Ressource

Télécharger le document.